Exemplos de uso
Nesta página você vai encontrar muitos exemplos de frases traduzidas que contêm "abrogado" de Português para francês.
Search Engine de traduções. Exemplos são inseridos pelos usuários e também coletadas de sites externos..
10 Exemplos de frases
- Article 126 Article 127 Article 128 Article 129 Article 130 Titre IX La politique commerciale commune déplacé Article 131 déplacé Article 132 abrogé Article 133 déplacé Article 134 abrogé Titre X Coopération douanière déplacé Article 135 déplacé Titre XI Politique sociale , éducation , formation professionnelle et jeunesse Chapitre 1 Dispositions sociales abrogé Article 136
- Titre XX Coopération au développement déplacé Article 177 déplacé Article 178 abrogé 42 Article 179 déplacé Article 180 déplacé Article 181 déplacé Titre XXI Coopération économique , financière et technique avec les pays tiers déplacé Article 181 A déplacé QUATRIÈME PARTIE L' ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D' OUTRE MER Article 182 Article 183
- Article 3bis Article 3ter 2 Article 4 abrogé 3 Article 5 abrogé 4 Article 6 Article 7 Article 6 Article 7 Article 7bis TITRE II DISPOSITIONS PORTANT MODIFICATION DU TRAITÉ INSTITUANT LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE EN VUE D' ÉTABLIR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE Article 8 abrogé 5 TITRE II DISPOSITIONS RELATIVES AUX PRINCIPES DÉMOCRATIQUES
- Article 1bis Article 2 abrogé 1 Titre I Catégories et domaines de compétences de l' Union Article 2 A Article 2 B Article 2 C Article 2 D Article 2 E Titre II Dispositions d' application générale Article 2 F Article 3 , paragraphe 1 abrogé 2 Article 3 , paragraphe 2 Article 4 déplacé Article 5 remplacé 3 Article 5bis Article 3 Article 97ter
- Article 4 Article 5 2 Article 4 abrogé 3 Article 5 abrogé 4 Article 6 Article 7 Article 6 Article 7 Article 8 TITRE II DISPOSITIONS PORTANT MODIFICATION DU TRAITÉ INSTITUANT LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE EN VUE D' ÉTABLIR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE Article 8 abrogé 5 TITRE II DISPOSITIONS RELATIVES AUX PRINCIPES DÉMOCRATIQUES
- TITRE VI DISPOSITIONS RELATIVES À LA COOPÉRATION POLICIÈRE ET JUDICIAIRE EN MATIÈRE PÉNALE abrogé 16 Article 29 remplacé 17 Article 30 remplacé 18 Article 31 remplacé 19 15 Les articles 27 A à 27 E de l' actuel traité UE , relatifs à la coopération renforcée , sont aussi remplacés par les articles 326 à 334 du TFUE .
- Article 25 Article 26 Article 27 Article 28 Article 29 Article 30 Article 31 Article 32 Article 33 Article 34 Article 35 Article 36 Article 37 abrogé Article 38 Article 39 Article 40 Article 41 Article 42 Article 43 Article 44 Article 45 Article 46 Article 47 Article 48 Article 49 Article 50 abrogé Article 51 abrogé Article 52 Article 53
- Article premier Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 Article 6 abrogé Article 7 abrogé Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 Article 23 Article 24 Article 25 Article 26 Article 27 Article 28 Article 29 Article 30
- Section 2 Le Conseil Article 202 abrogé 49 Article 203 abrogé 50 Article 204 Article 205 , paragraphes 2 et 4 abrogés 51 Article 205 , paragraphes 1 et 3 Article 206 Article 207 Article 208 Article 209 Article 210 Section 3 La Commission 48 49 50 51 Remplacé , Remplacé , Remplacé , Remplacé ,
- Le premier exercice réalisé conformément au nouveau règlement débutera avec les données mensuelles de janvier 2003 mars 2003 pour les données trimestrielles . À partir de ces dates , chaque fois que la présente publication fait référence au règlement abrogé , il faudra l' entendre comme une référence au nouveau règlement .