Exemplos de uso
Nesta página você vai encontrar muitos exemplos de frases traduzidas que contêm "abrogado" de Português para holandês.
Search Engine de traduções. Exemplos são inseridos pelos usuários e também coletadas de sites externos..
10 Exemplos de frases
- het risicobeheersingskader voor activa die kunnen worden gebruikt voor krediettransacties met het Eurosysteem liquiditeitscategorieën zullen worden ingevoerd voor op Lijst 1 opgenomen activa en de surpluspercentages voor op Lijst 1 en Lijst 2 opgenomen activa zullen worden herzien de berekening van initiële marges voor activa die als onderpand worden gebruikt bij Eurosysteem krediettransacties zal worden afgeschaft
- Verdere verfijningen van het wettelijk kader van de ECB bestonden uit wijzigingen van het Richtsnoer van de ECB aangaande statistische rapportagevereisten op het gebied van statistieken betreffende de overheidsfinanciën waarbij de resterende vrijstellingen werden afgeschaft en dat van financiële kwartaalstaten ter verbetering van de efficiëntie van de gegevensstromen .
- Er dient zo snel mogelijk één geharmoniseerde implementatiewijze voor de EMVstandaard te komen , met inbegrip van het gebruik van PIN code of andere mogelijke maatregelen ter preventie van fraude , en noodoplossingen , etc. moeten geleidelijk worden afgeschaft . Daarnaast dient de aandacht te worden gericht op andere vormen van fraude bijv .
- Ons Witboek over de modernisering zal de positie van het midden en kleinbedrijf ook verbeteren. Om te beginnen zal de bureaucratische rompslomp die uit de huidige aanmeldingsplicht voortvloeit worden afgeschaft, en verder zal artikel 81, lid 3 rechtstreeks toepasbaar worden, iets waar met name het midden en kleinbedrijf van zal profiteren.
- Onder abt Nathan 1781 1784 kluizenaars hier, overleven, gekomen om aalmoezen te vragen aan de goede gelovigen, want ergens tegen het einde van de achttiende eeuw Hermitage Putnei worden afgeschaft, zoals de meeste monastieke vestigingen in Noord . Bewoners zijn overgebracht naar Klooster Putna, als objecten van aanbidding.
- Door dit te doen op deze manier, kan onze nationale schuld worden afbetaald in een jaar, min of meer en de Fed en fractional reserve banking afgeschaft zonder nationaal faillissement, financiële instorting, inflatie of deflatie, of enige significante verandering in de manier waarop de gemiddelde Amerikaan zijn gang gaat.
- Deze schuldverplichtingen bestonden deels uit geaccumuleerde verliezen op vreemde valuta die eerder onder diverse rekeningen waren opgenomen . Tegelijkertijd heeft de overheid effecten uitgegeven om liquiditeitsreserve op te bouwen toen per 1 januari 1994 de voorschotfaciliteit bij de centrale bank werd afgeschaft .
- We hebben gezien dat de liquiditeits ratio's die hebben bestaan zijn gereduceerd en uiteindelijk afgeschaft, en dat zelfs toen ze nog wel bestonden, ze alleen maar beperking boden aan de snelheid waarmee de geldhoeveelheid kon toenemen, maar dat zij geen limiet waren voor de totale omvang waarmee het kon groeien.
- . Deze historische kerk gewijd aan Sint . Martelaar George gebouwd van hout in plaats van jaar 1765 de protopopul Andrei , Diaconescu familie prestrăbunul Diaconu en yeomen Michinda . Hij herstelde de lokale grondbezitters 1884 December en het naburige dorp Stăingeni Stînigeni , Vandaag afgeschaft .
- Het begrip rituele onreinheid is door Bahá'u'lláh afgeschaft zie noot 106 .Het Universele Huis van Gerechtigheid heeft verduidelijkt dat de bepalingen in de Kitáb i Aqdas die vrijstelling verlenen van bepaalde plichten en verantwoordelijkheden vrijstellingen zijn, zoals het woord al zegt, en geen verboden.