"check in antecipado" em Catalão

Como dizer "check in antecipado" em Catalão, a tradução de "check in antecipado" em Catalão:

anticipar tres es variable calculat confirmat presentar bord Korben Només

Check-in Antecipado	Hora D'entrada
Check-in	Registrar
Check-in Privado	Check-in Privat
Check-in Com	Registrem Amb
Check-in Sistema	El Registre D'entrada De Sistema
Check-in Prioritário	Prioritat De Check-in
Check-in Data	La Data D'entrada
Check-in Balcão	Taulell De Facturació
Check-in Processo	El Registre D'entrada Procés
No Check-in	A L'arribada
Check-in Equipe	El Personal Registre
Curbside Check-in	El Registre D'entrada A La Vorera
Check-in Quiosque	Comprovar En Quiosc
Check-in Com	Comprovar Amb