Exemplos de uso
Nesta página você vai encontrar muitos exemplos de frases traduzidas que contêm "defeituoso" de Português para italiano.
Search Engine de traduções. Exemplos são inseridos pelos usuários e também coletadas de sites externos..
10 Exemplos de frases
- e iii nell' eventualità che la BCN del sistema nazionale di RTGS dove si è verificato il Malfunzionamento la BCN del luogo del Malfunzionamento fosse la BCN destinataria , o nell' eventualità in cui il Malfunzionamento si sia verificato così tardi nell' arco della giornata di operatività di TARGET da rendere tecnicamente impossibile o impraticabile per il partecipante a TARGET destinatario il ricorso al mercato monetario .
- Il rimborso nell' ambito del meccanismo viene calcolato in modo tale da riconoscere al partecipante destinatario un tasso pari alla differenza di giorno in giorno esistente fra il tasso sulle operazioni di rifinanziamento principali e quello sulle operazioni di rifinanziamento marginale sullo scoperto causato dal Malfunzionamento per la durata del periodo di Malfunzionamento .
- b In relazione a un partecipante a TARGET destinatario , una domanda di indennizzo è presa in considerazione se , a causa di un Malfunzionamento i tale partecipante a TARGET non abbia ricevuto un pagamento nell' ambito di TARGET atteso per il giorno in cui si è verificato il Malfunzionamento
- b Con riguardo a un partecipante a TARGET destinatario , sarà presa in considerazione una richiesta di commissione amministrativa qualora , a causa di un Malfunzionamento , tale partecipante non abbia ricevuto un pagamento che si aspettava di ricevere via TARGET nel giorno del Malfunzionamento .
- Con riguardo a un partecipante a Target destinata rio , sarà presa in considerazione una richiesta di commissione amministrativa qualora , a causa di un Malfunzionamento , tale partecipante non ha rice vuto un pagamento che si aspettava di ricevere via Target nel giorno del Malfunzionamento .
- ANGLICANISM, AMYRAUT e autentico calvinismo L'editore inglese ecclesiastico 6 giugno 2000 Sir, In un altro prezioso sermone parti di cui lo ringrazio per , il Revd Edward J. Malcolm ha fornito alcune informazioni altamente imperfetto 'La morte di Cristo', L'ufficiale, maggio 2000, pp. 23 8 .
- Con riguardo a un partecipante a TARGET destinatario , sarà presa in considerazione una richiesta di commissione amministrativa qualora , a causa di un Malfunzionamento , tale partecipante non abbia ricevuto un pagamento che si aspettava di ricevere via TARGET nel giorno del Malfunzionamento .
- Esistono evidenze sempre maggiori che il Malfunzionamento della neurotrasmissione glutamatergica, in particolare quella mediata dai recettori NMDA, contribuisca sia alla manifestazione dei sintomi sia alla progressione della malattia nella demenza neurodegenerativa.
- Ad esempio , le differenze possono riflettere politiche economiche nazionali inadeguate , rigidità strutturali o un Malfunzionamento dei meccanismi di aggiustamento in singoli paesi , che andrebbero affrontati dalle autorità nazionali competenti .
- La proteina p53, prodotta a partire dal gene p53 non difettoso presente nell organismo umano, normalmente contribuisce a riparare il DNA danneggiato e, nel caso in cui il DNA non possa essere riparato, provoca la morte della cellula.
Entradas do dicionário como defeituoso em italiano
sinônimos defeituoso em italiano
difettoso difettosa imperfetto Colpo circuito