Exemplos de uso
Nesta página você vai encontrar muitos exemplos de frases traduzidas que contêm "inequívoca" de Português para italiano.
Search Engine de traduções. Exemplos são inseridos pelos usuários e também coletadas de sites externos..
10 Exemplos de frases
- Questi strumenti sono in pratica non negoziabili e hanno pertanto poca o nessuna liquidità . Per le attività delle liste di secondo livello a tasso variabile , per le quali la rideterminazione del tasso di interesse viene fatta in base a un criterio chiaro e inequivocabile in conformità alla prassi di mercato e dietro approvazione della BCE , la scadenza da considerare è quella in base alla quale viene ricalcolato detto tasso a prescindere dal gruppo del quale fanno parte .
- Per le attività delle liste di secondo livello a tasso variabile , per le quali la rideterminazione del tasso di interesse viene fatta in base a un criterio chiaro e inequivocabile in conformità alla prassi di mercato e dietro approvazione della BCE , la scadenza da considerare è quella in base alla quale viene ricalcolato detto tasso a prescindere dal gruppo del quale fanno parte .
- Per le attività delle liste di secondo livello a tasso variabile , per le quali la rideterminazione del tasso di interesse viene fatta in base a un criterio chiaro e inequivocabile in conformità alle prassi di mercato e dietro approvazione della BCE , la scadenza da considerare è quella in base alla quale viene ricalcolato detto tasso a prescindere dal gruppo del quale fa parte .
- Dati clinici Da entrambi gli studi di fase I è emerso che dosi uguali di Xeomin sono altrettanto efficaci di quelle di Botox nelle misurazioni EMG è stato dimostrato in maniera inequivocabile che gli effetti di paralisi di Xeomin e Botox sono aumentati con l aumento del dosaggio e lo stesso andamento è stato osservato negli studi di fase II.
- La maggior parte dei dati presentati descrive la bleomicina come parte di chemioterapie multifarmaco comprendenti cisplatino e pertanto il contributo singolo della bleomicina non può essere determinato in modo inequivocabile tuttavia esiste una serie di studi e di pubblicazioni che indicano chiaramente una dimostrata efficacia della bleomicina.
- L RMS ha approvato il prodotto in base ai risultati dello studio effettuato con il farmaco somministrato a digiuno, che aveva dimostrato un equivalenza inequivocabile, confermata dagli intervalli di confidenza IC del 90 per i parametri AUC e Cmax, entrambi compresi nel range di bioequivalenza convenzionale dell 80 125 .
- Signor Presidente, vorrei ringraziare non soltanto il collega, onorevole Koch, ma anche la Vicepresidente della Commissione per aver riconosciuto in modo tanto chiaro ed inequivocabile l'importanza della sicurezza nel settore dei trasporti e la priorità della sicurezza.
- Lancet ha messo insieme tutte le ricerche e mostrato in modo inequivocabile che se un bambino nei suoi primi mille giorni di vita dal concepimento fino ai due anni di età non riceve un'adeguata nutrizione, i danni sono irreversibili.
- Intendiamo assicurare che tale riferimento figuri già nei considerando e che il termine stabilito in modo inequivocabile entro il quale il Consiglio deve prendere una decisione venga fissato al massimo entro tre mesi.
- La ricerca recente sullo sviluppo è inequivocabile l emancipazione delle donne e l aumento dei loro redditi comporterebbero migliori condizioni di istruzione, salute, e nutrizione per i loro figli.