“Alguma sorte” em 38 idiomas

Como se diz “alguma sorte” em outros idiomas? Aqui está “alguma sorte” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	any luck	Alguma sorte em inglês
Francês	un peu de chance	Alguma sorte em francês
Hindi	कोइ भाग्य	Alguma sorte em Hindi
Árabe	أي حظ	Alguma sorte em árabe
Coreano	운	Alguma sorte Em coreano
Alemão	etwas Glück	Alguma sorte em alemão
Espanhol	alguna suerte	Alguma sorte em espanhol
Italiano	po 'di fortuna	Alguma sorte em italiano
Russo	при удаче	Alguma sorte em russo
Japonês	運が良ければ	Alguma sorte em japonês
Chinês	运气好的话	Alguma sorte em chinês
Língua polonesa	trochę szczęścia	Alguma sorte em polonês
Holandês	een beetje geluk	Alguma sorte em holandês
Sueco	någon lycka	Alguma sorte em sueco
Dinamarquês	noget held	Alguma sorte em dinamarquês
Finlandês	onnistuiko	Alguma sorte em finlandês
Grego	καμία τύχη	Alguma sorte em grego
Tcheco	jakékoli štěstí	Alguma sorte em checo
Romena	orice noroc	Alguma sorte em romeno
Eslovaco	nejaké šťastie	Alguma sorte em eslovaco
Búlgaro	късмет	Alguma sorte em búlgaro
Esloveno	kaj sreče	Alguma sorte em esloveno
Lituano	bet sėkmės	Alguma sorte em Lituano
Letão	jebkurš veiksmi	Alguma sorte em letão
Estoniano	õnne	Alguma sorte em estoniano
Turco	herhangi şans	Alguma sorte em idioma turco
Indonésio	keberuntungan	Alguma sorte em indonésio
Bengali	যেকোন ভাগ্য	Alguma sorte em bengali
Ucraniano	будь-яка удача	Alguma sorte em ucraniano
Catalão	cap sort	Alguma sorte em Catalão
Croata	imalo sreće	Alguma sorte em croata
Húngaro	Egy kis szerencsével	Alguma sorte Em Hungaro
Persa	شانسی داشتی	Alguma sorte em persa
Macedônio	некаква среќа	Alguma sorte em macedônio
Norueguês	noe hell	Alguma sorte em norueguês
Sérvio	свака срећа	Alguma sorte em sérvio
Bosnian	bilo sreće	Alguma sorte na Bósnia

Palavras populares

edição idioma apenas checando coordenador institucional negociar com informações de vazamento de ação adversa transferência de potência conversor boost Dover sole alça de liberação condomínio noite do veado