“Anote isso” em 38 idiomas

Como se diz “anote isso” em outros idiomas? Aqui está “anote isso” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	make a note of it	Anote isso em inglês
Francês	Notez-le	Anote isso em francês
Hindi	इसे ध्यान में रखें	Anote isso em Hindi
Árabe	جعل ملاحظة من ذلك	Anote isso em árabe
Coreano	그것을 적어 두십시오.	Anote isso Em coreano
Alemão	Notieren Sie es	Anote isso em alemão
Espanhol	Toma nota de ello	Anote isso em espanhol
Italiano	Fai una nota	Anote isso em italiano
Russo	Запомните это	Anote isso em russo
Japonês	それをメモする	Anote isso em japonês
Chinês	记下它	Anote isso em chinês
Língua polonesa	Zanotuj to	Anote isso em polonês
Holandês	Noteer het	Anote isso em holandês
Sueco	Notera det	Anote isso em sueco
Dinamarquês	Noter det	Anote isso em dinamarquês
Finlandês	Tee se muistiin	Anote isso em finlandês
Grego	Σημειώστε το	Anote isso em grego
Tcheco	Poznamenejte si to	Anote isso em checo
Romena	Luați o notă	Anote isso em romeno
Eslovaco	Poznačte si to	Anote isso em eslovaco
Búlgaro	Запишете го	Anote isso em búlgaro
Esloveno	Zapišite to	Anote isso em esloveno
Lituano	Užsirašykite jį	Anote isso em Lituano
Letão	Pierakstiet to	Anote isso em letão
Estoniano	Märkige see	Anote isso em estoniano
Turco	Not al	Anote isso em idioma turco
Indonésio	Catatlah itu	Anote isso em indonésio
Bengali	এটি একটি নোট করুন	Anote isso em bengali
Ucraniano	Запишіть його	Anote isso em ucraniano
Catalão	Fer una nota d'ella	Anote isso em Catalão
Croata	Zabilježite ga	Anote isso em croata
Húngaro	Jegyezze meg	Anote isso Em Hungaro
Persa	توجه داشته باشید از آن	Anote isso em persa
Macedônio	Направи забелешка на тоа	Anote isso em macedônio
Norueguês	Legg merke til det	Anote isso em norueguês
Sérvio	Да забележе томе	Anote isso em sérvio
Bosnian	Zapišite to	Anote isso na Bósnia

Palavras populares

fazer uma nota fazer barulho cometer um erro fazer uma bagunça fazer uma perda ganhar a vida fazer uma previsão Obter lucro Faça uma recomendação fazer uma reserva Faça uma afirmação Faça uma transição