“Boa pegada” em 38 idiomas

Como se diz “boa pegada” em outros idiomas? Aqui está “boa pegada” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	good catch	Boa pegada em inglês
Francês	bonne prise	Boa pegada em francês
Hindi	अच्छी पकड़	Boa pegada em Hindi
Árabe	مسكة جيدة	Boa pegada em árabe
Coreano	풍어	Boa pegada Em coreano
Alemão	guter Fang	Boa pegada em alemão
Espanhol	buena atrapada	Boa pegada em espanhol
Italiano	buona pesca	Boa pegada em italiano
Russo	хороший улов	Boa pegada em russo
Japonês	豊漁	Boa pegada em japonês
Chinês	接得好	Boa pegada em chinês
Língua polonesa	dobry połów	Boa pegada em polonês
Holandês	goede vangst	Boa pegada em holandês
Sueco	bra fångst	Boa pegada em sueco
Dinamarquês	god fangst	Boa pegada em dinamarquês
Finlandês	hyvä saalis	Boa pegada em finlandês
Grego	καλο πιασιμο	Boa pegada em grego
Tcheco	dobrý postřeh	Boa pegada em checo
Romena	captură bună	Boa pegada em romeno
Eslovaco	dobrý úlovok	Boa pegada em eslovaco
Búlgaro	добро хващане	Boa pegada em búlgaro
Esloveno	dober ulov	Boa pegada em esloveno
Lituano	geras laimikis	Boa pegada em Lituano
Letão	labs loms	Boa pegada em letão
Estoniano	hea saak	Boa pegada em estoniano
Turco	İyi yakalama	Boa pegada em idioma turco
Indonésio	tangkapan yang bagus	Boa pegada em indonésio
Bengali	ভালো বল ধরা	Boa pegada em bengali
Ucraniano	хороший улов	Boa pegada em ucraniano
Catalão	bona pesca	Boa pegada em Catalão
Croata	dobar ulov	Boa pegada em croata
Húngaro	szép kapás	Boa pegada Em Hungaro
Persa	گرفتن خوب	Boa pegada em persa
Macedônio	добар улов	Boa pegada em macedônio
Norueguês	god fangst	Boa pegada em norueguês
Sérvio	Добар улов	Boa pegada em sérvio
Bosnian	dobar ulov	Boa pegada na Bósnia

Palavras populares

reunião da equipe normas regulamentares informação de Correia de transmissão retirada de dinheiro companhia farmacêutica esquema de cores medidas de controle ajuste de preços caça-níqueis liquidação final ação preventiva