“Como era” em 38 idiomas

Como se diz “como era” em outros idiomas? Aqui está “como era” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	as was	Como era em inglês
Francês	de même que	Como era em francês
Hindi	जैसा था	Como era em Hindi
Árabe	كما كان	Como era em árabe
Coreano	등이었다	Como era Em coreano
Alemão	wie war	Como era em alemão
Espanhol	como era	Como era em espanhol
Italiano	così com'era	Como era em italiano
Russo	как это было	Como era em russo
Japonês	あったように	Como era em japonês
Chinês	因为是	Como era em chinês
Língua polonesa	tak jak	Como era em polonês
Holandês	zo was	Como era em holandês
Sueco	som var	Como era em sueco
Dinamarquês	som var	Como era em dinamarquês
Finlandês	kuten oli	Como era em finlandês
Grego	όπως ήταν	Como era em grego
Tcheco	jako tomu bylo	Como era em checo
Romena	așa cum a fost	Como era em romeno
Eslovaco	ako tomu bolo	Como era em eslovaco
Búlgaro	както е	Como era em búlgaro
Esloveno	kot je bilo	Como era em esloveno
Lituano	kaip buvo	Como era em Lituano
Letão	kā tas bija	Como era em letão
Estoniano	nagu oli	Como era em estoniano
Turco	gibiydi	Como era em idioma turco
Indonésio	seperti dulu	Como era em indonésio
Bengali	যেমন ছিল	Como era em bengali
Ucraniano	як це було	Como era em ucraniano
Catalão	com era	Como era em Catalão
Croata	kao što je bio	Como era em croata
Húngaro	ahogy volt	Como era Em Hungaro
Persa	عنوان شد	Como era em persa
Macedônio	како што беше	Como era em macedônio
Norueguês	som var	Como era em norueguês
Sérvio	као што је било	Como era em sérvio
Bosnian	kao što je bio	Como era na Bósnia

Palavras populares

Vale a pena ler última versão eu mencionei febre tifóide preparação do concurso determinada a partir de atraso de apuramento ritmo circadiano steering projeto king bed modelo de relatório temas atuais