“Considerar fortemente” em 38 idiomas

Como se diz “considerar fortemente” em outros idiomas? Aqui está “considerar fortemente” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	strongly consider	Considerar fortemente em inglês
Francês	fortement envisager	Considerar fortemente em francês
Hindi	दृढ़ता से करने पर विचार	Considerar fortemente em Hindi
Árabe	تنظر بقوة	Considerar fortemente em árabe
Coreano	강력하게 고려	Considerar fortemente Em coreano
Alemão	in Erwägung ziehen,	Considerar fortemente em alemão
Espanhol	considerar seriamente la posibilidad	Considerar fortemente em espanhol
Italiano	prendere in seria considerazione	Considerar fortemente em italiano
Russo	серьезно рассмотреть	Considerar fortemente em russo
Japonês	強く考えます	Considerar fortemente em japonês
Chinês	认真考虑	Considerar fortemente em chinês
Língua polonesa	zdecydowanie rozważyć	Considerar fortemente em polonês
Holandês	sterk overwegen	Considerar fortemente em holandês
Sueco	starkt överväga	Considerar fortemente em sueco
Dinamarquês	kraftigt overveje	Considerar fortemente em dinamarquês
Finlandês	vakavasti harkita	Considerar fortemente em finlandês
Grego	έντονα εξετάσει	Considerar fortemente em grego
Tcheco	vážně uvažovat	Considerar fortemente em checo
Romena	ia în considerare cu fermitate	Considerar fortemente em romeno
Eslovaco	vážne uvažovať	Considerar fortemente em eslovaco
Búlgaro	силно разглежда	Considerar fortemente em búlgaro
Esloveno	močno razmisliti	Considerar fortemente em esloveno
Lituano	stipriai apsvarstyti	Considerar fortemente em Lituano
Letão	stingri apsvērt	Considerar fortemente em letão
Estoniano	tugevalt kaaluma	Considerar fortemente em estoniano
Turco	kuvvetle düşünün	Considerar fortemente em idioma turco
Indonésio	sangat mempertimbangkan	Considerar fortemente em indonésio
Bengali	দৃঢ়ভাবে বিবেচনা	Considerar fortemente em bengali
Ucraniano	серйозно розглянути	Considerar fortemente em ucraniano
Catalão	considerar seriosament la possibilitat	Considerar fortemente em Catalão
Croata	uzeti u obzir snažno	Considerar fortemente em croata
Húngaro	erősen megfontolandó	Considerar fortemente Em Hungaro
Persa	به شدت در نظر	Considerar fortemente em persa
Macedônio	силно да се разгледа	Considerar fortemente em macedônio
Norueguês	sterkt vurdere	Considerar fortemente em norueguês
Sérvio	озбиљно размотре	Considerar fortemente em sérvio
Bosnian	snažno razmotriti	Considerar fortemente na Bósnia

Palavras populares

após ligação alto alcance se perguntando sem os quais iluminação pública modificação em massa espessura completa situação ruim aparelhos eletrônicos seres conscientes manchetes controlo de identidade