“Dizendo que” em 38 idiomas

Como se diz “dizendo que” em outros idiomas? Aqui está “dizendo que” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	saying that	Dizendo que em inglês
Francês	dire que	Dizendo que em francês
Hindi	कहते हुए की	Dizendo que em Hindi
Árabe	قائلا ان	Dizendo que em árabe
Coreano	~에 대해 말하는 것	Dizendo que Em coreano
Alemão	sagt, dass	Dizendo que em alemão
Espanhol	Diciendo que	Dizendo que em espanhol
Italiano	dicendo che	Dizendo que em italiano
Russo	говоря это	Dizendo que em russo
Japonês	言って	Dizendo que em japonês
Chinês	说	Dizendo que em chinês
Língua polonesa	mówiąc, że	Dizendo que em polonês
Holandês	dat zeggen	Dizendo que em holandês
Sueco	säger att	Dizendo que em sueco
Dinamarquês	at sige, at	Dizendo que em dinamarquês
Finlandês	sanomalla, että	Dizendo que em finlandês
Grego	λέγοντας ότι	Dizendo que em grego
Tcheco	říká, že	Dizendo que em checo
Romena	spunând asta	Dizendo que em romeno
Eslovaco	hovorí to	Dizendo que em eslovaco
Búlgaro	казвайки това	Dizendo que em búlgaro
Esloveno	pravi, da	Dizendo que em esloveno
Lituano	sakydamas, kad	Dizendo que em Lituano
Letão	sakot, ka	Dizendo que em letão
Estoniano	öeldes, et	Dizendo que em estoniano
Turco	diyerek	Dizendo que em idioma turco
Indonésio	mengatakan bahwa	Dizendo que em indonésio
Bengali	যে বলার অপেক্ষা রাখে না	Dizendo que em bengali
Ucraniano	кажучи, що	Dizendo que em ucraniano
Catalão	dient que	Dizendo que em Catalão
Croata	rekavši da	Dizendo que em croata
Húngaro	mondván, hogy	Dizendo que Em Hungaro
Persa	و گفت که	Dizendo que em persa
Macedônio	велејќи дека	Dizendo que em macedônio
Norueguês	sier det	Dizendo que em norueguês
Sérvio	рећи то	Dizendo que em sérvio
Bosnian	rekavši da	Dizendo que na Bósnia

Palavras populares

sem acusação hiato notas seniores preço de venda avaliação de conformidade agiu sobre ferramentas de comunicação votos expressos pesquisa de opinião abordagem de vendas excluido de vigarista