“Obedientemente” em 38 idiomas

Como se diz “obedientemente” em outros idiomas? Aqui está “obedientemente” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	dutifully	Obedientemente em inglês
Francês	Respectueusement	Obedientemente em francês
Hindi	कर्तव्यनिष्ठा	Obedientemente em Hindi
Árabe	بأخلاص	Obedientemente em árabe
Coreano	충성스럽게	Obedientemente Em coreano
Alemão	Pflichtbewusst	Obedientemente em alemão
Espanhol	Obedientemente	Obedientemente em espanhol
Italiano	doverosamente	Obedientemente em italiano
Russo	прилежно	Obedientemente em russo
Japonês	忠実に	Obedientemente em japonês
Chinês	忠实地	Obedientemente em chinês
Língua polonesa	Posłusznie	Obedientemente em polonês
Holandês	plichtmatig	Obedientemente em holandês
Sueco	plikttroget	Obedientemente em sueco
Dinamarquês	pligtskyldigt	Obedientemente em dinamarquês
Finlandês	velvollisuudentuntoisesti	Obedientemente em finlandês
Grego	υπάκουα	Obedientemente em grego
Tcheco	Poslušně	Obedientemente em checo
Romena	respectuos	Obedientemente em romeno
Eslovaco	poslušne	Obedientemente em eslovaco
Búlgaro	почтено	Obedientemente em búlgaro
Esloveno	vestno	Obedientemente em esloveno
Lituano	pareigingai	Obedientemente em Lituano
Letão	apzinīgi	Obedientemente em letão
Estoniano	kohusetundlikult	Obedientemente em estoniano
Turco	aldatılan	Obedientemente em idioma turco
Indonésio	Patuh	Obedientemente em indonésio
Bengali	অ্যাশেজ পুনরুদ্ধারের	Obedientemente em bengali
Ucraniano	старанно	Obedientemente em ucraniano
Catalão	diligentment	Obedientemente em Catalão
Croata	poslušno	Obedientemente em croata
Húngaro	kötelességtudóan	Obedientemente Em Hungaro
Persa	وحی	Obedientemente em persa
Macedônio	совесно	Obedientemente em macedônio
Norueguês	pliktoppfyllende	Obedientemente em norueguês
Sérvio	послушно	Obedientemente em sérvio
Bosnian	poslušno	Obedientemente na Bósnia

Palavras populares

Holandesa holandês empoeirado Dustpan Poeira dever direito consolidado sem taxas edredon leitor de DVD anão