“Onde quer que” em 38 idiomas

Como se diz “onde quer que” em outros idiomas? Aqui está “onde quer que” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	wherever	Onde quer que em inglês
Francês	partout où	Onde quer que em francês
Hindi	जहां कहीं भी	Onde quer que em Hindi
Árabe	أينما	Onde quer que em árabe
Coreano	대체 어디에	Onde quer que Em coreano
Alemão	wo auch immer	Onde quer que em alemão
Espanhol	donde quiera	Onde quer que em espanhol
Italiano	dovunque	Onde quer que em italiano
Russo	где бы	Onde quer que em russo
Japonês	どこにでも	Onde quer que em japonês
Chinês	哪里	Onde quer que em chinês
Língua polonesa	gdziekolwiek	Onde quer que em polonês
Holandês	waar dan ook	Onde quer que em holandês
Sueco	vart som helst	Onde quer que em sueco
Dinamarquês	hvor som helst	Onde quer que em dinamarquês
Finlandês	missä vain	Onde quer que em finlandês
Grego	οπουδήποτε	Onde quer que em grego
Tcheco	Kdekoli	Onde quer que em checo
Romena	oriunde	Onde quer que em romeno
Eslovaco	kamkoľvek	Onde quer que em eslovaco
Búlgaro	където	Onde quer que em búlgaro
Esloveno	kjerkoli	Onde quer que em esloveno
Lituano	bet kur	Onde quer que em Lituano
Letão	kur	Onde quer que em letão
Estoniano	kus iganes	Onde quer que em estoniano
Turco	her nerede	Onde quer que em idioma turco
Indonésio	di manapun	Onde quer que em indonésio
Bengali	যেখানেই	Onde quer que em bengali
Ucraniano	де	Onde quer que em ucraniano
Catalão	on	Onde quer que em Catalão
Croata	gdje god	Onde quer que em croata
Húngaro	bárhol	Onde quer que Em Hungaro
Persa	هر کجا که	Onde quer que em persa
Macedônio	каде	Onde quer que em macedônio
Norueguês	hvor enn	Onde quer que em norueguês
Sérvio	где год	Onde quer que em sérvio
Bosnian	gdje god	Onde quer que na Bósnia

Palavras populares

Depois disso Do que Por isso através do qual enquanto que paradeiro meios Whet se pedra de amolar qual Qual você gosta mais?