“Recentemente” em 38 idiomas

Como se diz “recentemente” em outros idiomas? Aqui está “recentemente” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	lately	Recentemente em inglês
Francês	dernièrement	Recentemente em francês
Hindi	हाल ही में	Recentemente em Hindi
Árabe	مؤخرا	Recentemente em árabe
Coreano	최근	Recentemente Em coreano
Alemão	in letzter Zeit	Recentemente em alemão
Espanhol	últimamente	Recentemente em espanhol
Italiano	ultimamente	Recentemente em italiano
Russo	в последнее время	Recentemente em russo
Japonês	最近	Recentemente em japonês
Chinês	最近	Recentemente em chinês
Língua polonesa	ostatnio	Recentemente em polonês
Holandês	de laatste tijd	Recentemente em holandês
Sueco	nyligen	Recentemente em sueco
Dinamarquês	på det sidste	Recentemente em dinamarquês
Finlandês	viime aikoina	Recentemente em finlandês
Grego	Πρόσφατα	Recentemente em grego
Tcheco	nedávno	Recentemente em checo
Romena	în ultimul timp	Recentemente em romeno
Eslovaco	v poslednej dobe	Recentemente em eslovaco
Búlgaro	напоследък	Recentemente em búlgaro
Esloveno	v zadnjem času	Recentemente em esloveno
Lituano	pastaruoju metu	Recentemente em Lituano
Letão	nesen	Recentemente em letão
Estoniano	hiljuti	Recentemente em estoniano
Turco	son zamanlarda	Recentemente em idioma turco
Indonésio	belakangan ini	Recentemente em indonésio
Bengali	ইদানীং	Recentemente em bengali
Ucraniano	за останній час	Recentemente em ucraniano
Catalão	últimament	Recentemente em Catalão
Croata	nedavno	Recentemente em croata
Húngaro	utóbbi időben	Recentemente Em Hungaro
Persa	اخیرا	Recentemente em persa
Macedônio	во последно време	Recentemente em macedônio
Norueguês	i det siste	Recentemente em norueguês
Sérvio	у последње време	Recentemente em sérvio
Bosnian	nedavno	Recentemente na Bósnia

Palavras populares

Recém-chegado fim do verão Tarde da noite no fim da manhã falecido rei Horas atrasadas latente mais tarde Trabalho posterior Escritos posteriores lateral Mais recentes