“Sem considerar” em 38 idiomas

Como se diz “sem considerar” em outros idiomas? Aqui está “sem considerar” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	without considering	Sem considerar em inglês
Francês	sans tenir compte	Sem considerar em francês
Hindi	पर विचार किए बिना	Sem considerar em Hindi
Árabe	دون النظر	Sem considerar em árabe
Coreano	고려하지 않고	Sem considerar Em coreano
Alemão	Ohne zu bedenken	Sem considerar em alemão
Espanhol	sin considerar	Sem considerar em espanhol
Italiano	senza considerare	Sem considerar em italiano
Russo	без учета	Sem considerar em russo
Japonês	考慮しません	Sem considerar em japonês
Chinês	不考虑	Sem considerar em chinês
Língua polonesa	bez uwzględnienia	Sem considerar em polonês
Holandês	zonder te overwegen	Sem considerar em holandês
Sueco	utan att ta hänsyn	Sem considerar em sueco
Dinamarquês	uden at overveje	Sem considerar em dinamarquês
Finlandês	pohtimatta	Sem considerar em finlandês
Grego	χωρίς να λαμβάνεται υπόψη	Sem considerar em grego
Tcheco	bez ohledu	Sem considerar em checo
Romena	fără a ține cont	Sem considerar em romeno
Eslovaco	bez ohľadu	Sem considerar em eslovaco
Búlgaro	без да се отчита	Sem considerar em búlgaro
Esloveno	brez upoštevanja	Sem considerar em esloveno
Lituano	neatsižvelgiant	Sem considerar em Lituano
Letão	neņemot vērā	Sem considerar em letão
Estoniano	pidamata	Sem considerar em estoniano
Turco	düşünmeden	Sem considerar em idioma turco
Indonésio	tanpa mempertimbangkan	Sem considerar em indonésio
Bengali	বিবেচনা করা ছাড়া	Sem considerar em bengali
Ucraniano	без урахування	Sem considerar em ucraniano
Catalão	sense tenir en compte	Sem considerar em Catalão
Croata	bez razmatranja	Sem considerar em croata
Húngaro	figyelembe vétele nélkül	Sem considerar Em Hungaro
Persa	بدون در نظر گرفتن	Sem considerar em persa
Macedônio	без оглед на	Sem considerar em macedônio
Norueguês	uten å ta hensyn	Sem considerar em norueguês
Sérvio	без узимања у обзир	Sem considerar em sérvio
Bosnian	bez razmatranja	Sem considerar na Bósnia

Palavras populares

visualizador de PDF oficina de manutenção auxiliar de memória parâmetros definidos minha querida vazou informações do documento tambor de óleo investigação de campo passagem de escoamento estão envolvidos são garantidos