“Sem dizer” em 38 idiomas

Como se diz “sem dizer” em outros idiomas? Aqui está “sem dizer” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

IdiomaTraduçãoExemplos de uso
Inglês without saying Sem dizer em inglês
Francês sans rien dire Sem dizer em francês
Hindi बिना कहे Sem dizer em Hindi
Árabe دون أن يقول Sem dizer em árabe
Coreano 말없이 Sem dizer Em coreano
Alemão ohne etwas zu sagen Sem dizer em alemão
Espanhol sin decir Sem dizer em espanhol
Italiano senza dire Sem dizer em italiano
Russo не говоря Sem dizer em russo
Japonês 言わずに Sem dizer em japonês
Chinês 没有说 Sem dizer em chinês
Língua polonesa bez mówienia Sem dizer em polonês
Holandês zonder te zeggen Sem dizer em holandês
Sueco det säger sig själv Sem dizer em sueco
Dinamarquês uden at sige Sem dizer em dinamarquês
Finlandês sanomatta Sem dizer em finlandês
Grego χωρίς να πει Sem dizer em grego
Tcheco beze slov Sem dizer em checo
Romena fara a spune Sem dizer em romeno
Eslovaco samozrejmosťou Sem dizer em eslovaco
Búlgaro без да каже Sem dizer em búlgaro
Esloveno brez besed Sem dizer em esloveno
Lituano savaime suprantama, Sem dizer em Lituano
Letão par sevi saprotams Sem dizer em letão
Estoniano ütlemata Sem dizer em estoniano
Turco söylemeden Sem dizer em idioma turco
Indonésio tanpa mengatakan Sem dizer em indonésio
Bengali কিছু না বলে Sem dizer em bengali
Ucraniano не кажучи Sem dizer em ucraniano
Catalão No cal dir Sem dizer em Catalão
Croata bez riječi Sem dizer em croata
Húngaro magától értetődően Sem dizer Em Hungaro
Persa بدون گفتن Sem dizer em persa
Macedônio без да се каже Sem dizer em macedônio
Norueguês uten å si Sem dizer em norueguês
Sérvio подразумева Sem dizer em sérvio
Bosnian bez rekavši Sem dizer na Bósnia

Palavras populares

plano vertical endurecer como aplicado sector da aviação estoque de base administrador de TI Lima hidratada requerer um processo jurídico segunda casa foi executado indenização de imposto livro de bordo

Langs.Education © 2026
Idioma do site
  • English
  • Español
  • Français