“Sem perder” em 38 idiomas

Como se diz “sem perder” em outros idiomas? Aqui está “sem perder” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	without losing	Sem perder em inglês
Francês	sans perdre	Sem perder em francês
Hindi	खोए बिना	Sem perder em Hindi
Árabe	دون أن تفقد	Sem perder em árabe
Coreano	잃지 않고	Sem perder Em coreano
Alemão	ohne zu verlieren	Sem perder em alemão
Espanhol	sin perder	Sem perder em espanhol
Italiano	senza perdere	Sem perder em italiano
Russo	без потери	Sem perder em russo
Japonês	失うことなく、	Sem perder em japonês
Chinês	不失	Sem perder em chinês
Língua polonesa	bez przegrywania	Sem perder em polonês
Holandês	zonder te verliezen	Sem perder em holandês
Sueco	utan att förlora	Sem perder em sueco
Dinamarquês	uden at miste	Sem perder em dinamarquês
Finlandês	menettämättä	Sem perder em finlandês
Grego	χωρίς να χάσει	Sem perder em grego
Tcheco	bez ztráty	Sem perder em checo
Romena	fără a pierde	Sem perder em romeno
Eslovaco	bez straty	Sem perder em eslovaco
Búlgaro	без да се губи	Sem perder em búlgaro
Esloveno	brez izgube	Sem perder em esloveno
Lituano	neprarandant	Sem perder em Lituano
Letão	nezaudējot	Sem perder em letão
Estoniano	kaotamata	Sem perder em estoniano
Turco	kaybetmeksizin	Sem perder em idioma turco
Indonésio	tanpa kehilangan	Sem perder em indonésio
Bengali	হারানো ছাড়া	Sem perder em bengali
Ucraniano	без втрати	Sem perder em ucraniano
Catalão	sense perdre	Sem perder em Catalão
Croata	bez gubitka	Sem perder em croata
Húngaro	elvesztése nélkül	Sem perder Em Hungaro
Persa	بدون از دست دادن	Sem perder em persa
Macedônio	без да се губи	Sem perder em macedônio
Norueguês	uten å miste	Sem perder em norueguês
Sérvio	без губитка	Sem perder em sérvio
Bosnian	bez gubitka	Sem perder na Bósnia

Palavras populares

Foram desenvolvidos feriado bancário alienação fiduciária stress limite Textura de cabelo ficar viciado informações de controle especificação para febre alta gestão organizacional livro de ficção altamente dependente