“Voz elevada” em 38 idiomas

Como se diz “voz elevada” em outros idiomas? Aqui está “voz elevada” traduzido em 38 idiomas, com frases de exemplo para cada um.

Idioma	Tradução	Exemplos de uso
Inglês	raised voice	Voz elevada em inglês
Francês	Voix élevée	Voz elevada em francês
Hindi	आवाज उठाई	Voz elevada em Hindi
Árabe	أثار الصوت	Voz elevada em árabe
Coreano	제기 된 목소리	Voz elevada Em coreano
Alemão	Erhöhte Stimme	Voz elevada em alemão
Espanhol	Voz elevada	Voz elevada em espanhol
Italiano	Voce sollevata	Voz elevada em italiano
Russo	Поднятый голос	Voz elevada em russo
Japonês	声を上げた	Voz elevada em japonês
Chinês	提高声音	Voz elevada em chinês
Língua polonesa	Podniesiony głos	Voz elevada em polonês
Holandês	Verhoogde stem	Voz elevada em holandês
Sueco	Upphöjd röst	Voz elevada em sueco
Dinamarquês	Hævet stemme	Voz elevada em dinamarquês
Finlandês	nosti ääni	Voz elevada em finlandês
Grego	Αυξημένη φωνή	Voz elevada em grego
Tcheco	Zvýšený hlas	Voz elevada em checo
Romena	Vocea ridicată	Voz elevada em romeno
Eslovaco	Zvýšený hlas	Voz elevada em eslovaco
Búlgaro	Повдигнат глас	Voz elevada em búlgaro
Esloveno	dvigne glas	Voz elevada em esloveno
Lituano	iškėlė balsas	Voz elevada em Lituano
Letão	izvirzīts balss	Voz elevada em letão
Estoniano	tõstatatud hääl	Voz elevada em estoniano
Turco	Yükseltilmiş ses	Voz elevada em idioma turco
Indonésio	Mengangkat suara	Voz elevada em indonésio
Bengali	উত্থাপিত ভয়েস	Voz elevada em bengali
Ucraniano	підняв голос	Voz elevada em ucraniano
Catalão	elevació de la veu	Voz elevada em Catalão
Croata	Podigao glas	Voz elevada em croata
Húngaro	emelt hangon	Voz elevada Em Hungaro
Persa	صدا مطرح	Voz elevada em persa
Macedônio	го крена својот глас	Voz elevada em macedônio
Norueguês	Hevet stemme	Voz elevada em norueguês
Sérvio	подигао глас	Voz elevada em sérvio
Bosnian	povišenim tonom	Voz elevada na Bósnia

Palavras populares

Pergunta levantada Ponto elevado Assunto levantado Problema levantado Cabeça levantada Levantou as mãos Passas passas de uva ancinho comício RAM divagar